Recent Translations Wisdom of Solomon 16:7

And Gar Pottery Soft Land Of Sorrows Laboriously Created For The Service Of Us Each One But From This Clay Unmade The Work Of Pure Works Slaves The Same Against All Of Them And The Use Of Judge The Clayworker

azure noaccets_text

And The Third Potters Of The Clear Land Of Evil, He Forges For Service To Us Of Great Castes, But On The Same Clay He Exchanged Both The Clean Works And The Vessels Of Each Other Likewise On The Other Day Have Been The Use Of Kriti The Clay Maker

polly cleaned_text

And Plus Gr For Pottery Kerameus Abalen Soft Land Earth Thlion Sorrowful Pushed Obviated Plasma Plastize To Unto Service Us Epecastos Each Other But Ec From Of Of Him Of This Clay Deflasasto Unladable Tva The T Of Clean Net Of The Projects Doyla Slave Utensils Tva The T Anandia Versus Panthʼ Similarly Similarity Of These Tooof D Yet Fentia Hetero Tis The Epecastos Each Estin Is The Use Judge The Clay Maker

polly LIT_Combined

Plus For Kerameus Soft Earth Sorrowful Obviated Plastize Unto Service Us Each But From Of Of This Clay Unladable The Both/also Of Net Projects Slave Utensils The Both/also Versus Panthʼ Similarity Tooof Yet Hetero The Each Is The Use Judge The Clay Maker

polly greeked_noaccents

And For The Pottery Of The Earth Of The Thrives He Created For Us Service Of The Seventh But On This Clay The Other Clean Works The Vessels Of The Same Panths The Same As These The Seventh Was The Use Of Crites The Claymaker

polly greeked_accents

And For The Potter Of The Soft Earth Of The Wretched Is He Who Toils For The Service Of Each One Of Us, But From This Clay Are Reshaped The Pure Works Of Slave Vessels, Against The Likeness Of These And The Other, The Use Of Each Is The Potter's Judge.

google cleaned_text

Καὶ γὰρ κεραμεὺς ἁπαλὴν γῆν θλίων ἐπίμοχθον πλάσσει πρὸς ὑπηρεσίαν ἡμῶν ἕκαστου ἀλλʼ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ ἀνεπλάσατο τά τε τῶν καθαρῶν ἔργων δοῦλα σκεύη τά τε ἐναντία πάνθʼ ὁμοίως τούτων δέ ἑτέρου τίς ἑκάστου ἐστὶν ἡ χρῆσις κριτὴς ὁ πηλουργός

Greek orig_text View LIT

Καὶ γὰρ κεραμεὺς ἁπαλὴν γῆν θλίων ἐπίμοχθον πλάσσει πρὸς ὑπηρεσίαν ἡμῶν ἕκαστου ἀλλʼ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ ἀνεπλάσατο τά τε τῶν καθαρῶν ἔργων δοῦλα σκεύη τά τε ἐναντία πάνθʼ ὁμοίως τούτων δέ ἑτέρου τίς ἑκάστου ἐστὶν ἡ χρῆσις κριτὴς ὁ πηλουργός

Greek cleaned_text View LIT

Wisdom of Solomon Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   31  

Wisdom of Solomon Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    16    17    18    19    20